N 2 2024
ПРЕДСТАВЛЯЕТ ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ

Цель создания новых конноспортивных комплексов состоит в том, чтобы сформировать разнообразную пространственную и архитектурно-планировочную организацию территории и застройки, чтобы и лошади и люди ощущали комфорт.

The purpose of creating new equestrian complexes is to form a diverse spatial and architectural planning organization of the territory and buildings so that both horses and people feel comfortable.

Процессы в строительной отрасли во всех странах регулируются нормативными регламентами. Последние предназначены не только для обеспечения оптимальной безопасности и устойчивости зданий и сооружений, но и для адаптации их к изменениям условий эксплуатации.

The processes in the construction industry in all countries are regulated by the rules. The latter are designed not only to ensure optimal safety and stability of buildings and structures, but also to adapt them to changes in operating conditions.

3D-печать стремительно вошла в строительную отрасль и раздвинула ее существующие границы. Благодаря этим инновациям в будущем, возможно, значительно изменится процесс возведения различных зданий и сооружений.

3D-printing has rapidly entered the construction industry and pushed its existing boundaries. Thanks to these innovations, the process of erecting various buildings and structures may change significantly in the future.

Чудо-сад (Dubai Miracle Garden) был открыт в 2013 г. Здесь используют капельный полив, вертикальное озеленение с питательными растворами и такие неприхотливые растения, как: петунию, герань, колеусы, подсолнухи, календулу, настурцию, бархатцы и др.

The Dubai Miracle Garden was opened in 2013. Drip irrigation, vertical gardening with nutrient solutions and such unpretentious plants as: petunia, geranium, coleus, sunflowers, calendula, nasturtium, marigolds, etc. are used in the garden.

В 2021 г. Иркутская область заключила соглашение с АО «Корпорация «Туризм.РФ» о создании кругло-годичного курорта. Реализация проекта направлена на увеличение инвестиционной привлекательности Приангарья.

In 2021 Irkutsk Region has signed an agreement with JSC "Corporation Tourism.RF" on the creation of a year-round resort. The project is aimed at increasing the investment attractiveness of the Angara region.